E A Vida Continua... - A życie toczy się dalej

Forum poświęcone analizie dzieł psychograficznych brazylijskiego medium, przede wszystkim spisanym przez duchy takie jak Emmanuel i Andre Luiz, a także listom z zaświatów otrzymanym przez Chico.

Re: E A Vida Continua... - A życie toczy się dalej

Postautor: Mirek » 03 lip 2014, 13:08

Nikita, a który link otwarłaś? Ten co zamieściłem jest do całego filmu.
„Osądzanie, obrazy i jakakolwiek wewnętrzna agresja wobec siebie jest ukrytym życzeniem sobie śmireci."
Awatar użytkownika
Mirek
 
Posty: 4396
Rejestracja: 25 cze 2014, 14:52
Lokalizacja: Śląsk

Re: E A Vida Continua... - A życie toczy się dalej

Postautor: Nikita » 05 lip 2014, 12:04

nie ja otworzylam ten co Voldo podal...ale po portugalsku tez nie rozumim...


poczekam az ktos przetlumaczy...
Nikita
Sympatyk spirytyzmu
 
Posty: 5063
Rejestracja: 03 maja 2010, 16:31

Re: E A Vida Continua... - A życie toczy się dalej

Postautor: Voldo » 05 lip 2014, 17:54

Jak by były angielskie napisy, to by się to zrobiło raz dwa, ale cóż - nie ma niestety.
Tomasz

„Jezus Chrystus nie prosił nas o wiele, nie wymagał od ludzi, by wspinali się na Mount Everest, czy wielce się poświęcali. Prosił nas tylko o to, byśmy kochali drugiego człowieka.” - Chico Xavier

Wiceprzewodniczący PTSS
Przewodniczący Wrocławskiego Oddziału PTSS
tomasz.grabarczyk.spirytyzm@gmail.com
Awatar użytkownika
Voldo
spirytysta
spirytysta
 
Posty: 2204
Rejestracja: 08 lut 2010, 15:58
Lokalizacja: Wrocław

Re: E A Vida Continua... - A życie toczy się dalej

Postautor: andrus » 27 maja 2016, 14:32

Witam, a ja w końcu po dwóch latach oczekiwania na ten film zrobiłam tak: otworzyłam sobie wersję czeską i wtedy przetłumaczyłam na polski! i wiecie co? znacznie lepiej przetłumaczone napisy jak np. z portugalskiego. Ciekawy film. :mrgreen:
andrus
 
Posty: 4
Rejestracja: 27 maja 2016, 12:57

Poprzednia

Wróć do Dzieła Chico Xaviera

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości