Które wydanie?

Które wydanie?

Postautor: Ewa Fortuna » 05 lis 2010, 13:29

Na Allegro ktos przebił mnie w licytacji bo nie miałam czasu obserwować :roll:
Sa tam inne wydania tej książki i nie wiem która jest najlepsza.Proszę o radę bo nie wiem co kupic?
Żyjemy, póki ktoś o nas pamięta
Awatar użytkownika
Ewa Fortuna
 
Posty: 233
Rejestracja: 27 paź 2010, 11:01

Re: Które wydanie?

Postautor: cthulhu87 » 05 lis 2010, 13:31

Ewo, inne od biedy też mogą być, ale zanim je kupić musisz wiedzieć że:

- niestety zawierają de facto 1/3 tekstu
- mają nieco archaiczny styl, gdyż były tłumaczone przed 1939. (dla niektórych to akurat jest zaleta)
"Widziałem słynne grody starożytności, spoczywające pod całunem piasku lub kamienia, jak Kartagina, miasta greckie na Sycylii, równinę Rzymu z rozwartymi grobami i śpiące pod popiołem Wezuwiusza snem wieków dwudziestu cmentarze." L. Denis
http://www.ksiazki-spirytystyczne.pl
Awatar użytkownika
cthulhu87
Moderator forum
Moderator forum
 
Posty: 4279
Rejestracja: 19 lip 2008, 13:44

Re: Które wydanie?

Postautor: Ewa Fortuna » 05 lis 2010, 13:37

to które bydanie jest najlepsze? Czy mozesz wejść na allegro i kuknąć? Jezeli te wyszystkie sa nie za dobre,to kupie nową ale tez nie wiem którą.Mozesz mi którąś polecić?
Żyjemy, póki ktoś o nas pamięta
Awatar użytkownika
Ewa Fortuna
 
Posty: 233
Rejestracja: 27 paź 2010, 11:01

Re: Które wydanie?

Postautor: cthulhu87 » 05 lis 2010, 13:40

Tej najlepszej (wyd. KOS z 2001) niestety nie widzę. Ostatecznie możesz wybrać tę:
http://allegro.pl/allan-kardec-ksiega-d ... 31655.html

albo tę:

http://allegro.pl/ksiega-duchow-allan-k ... 72661.html

i poczekać aż tamta z zieloną okładką pojawi się znowu:)
"Widziałem słynne grody starożytności, spoczywające pod całunem piasku lub kamienia, jak Kartagina, miasta greckie na Sycylii, równinę Rzymu z rozwartymi grobami i śpiące pod popiołem Wezuwiusza snem wieków dwudziestu cmentarze." L. Denis
http://www.ksiazki-spirytystyczne.pl
Awatar użytkownika
cthulhu87
Moderator forum
Moderator forum
 
Posty: 4279
Rejestracja: 19 lip 2008, 13:44

Re: Które wydanie?

Postautor: atalia » 05 lis 2010, 13:58

Mnie język tego starego wydania wydał się uroczy,ale niektórych to faktycznie może denerwować...
atalia
spirytystka
spirytystka
 
Posty: 3943
Rejestracja: 17 sty 2010, 13:30

Re: Które wydanie?

Postautor: Ewa Fortuna » 05 lis 2010, 14:48

To chyba poczekam na tą zieloną jeseli jest najlepsza,a narazie bede czytała te dwie inne.
Wielkie dzieki :D
Żyjemy, póki ktoś o nas pamięta
Awatar użytkownika
Ewa Fortuna
 
Posty: 233
Rejestracja: 27 paź 2010, 11:01

Re: Które wydanie?

Postautor: konrad » 05 lis 2010, 23:01

Księga Duchów rzeczywiście jest świetna na początek, ale generalnie możesz spokojnie zacząć lekturę od innych książek Kardeca - on ma to do siebie, że wiele rzeczy powtarza, rozwija, dzięki czemu lepiej zapadają w pamięć, ale też przez to żadna z tych książek nie jest dziełem dla wtajemniczonych ;)
Awatar użytkownika
konrad
spirytysta
spirytysta
 
Posty: 2952
Rejestracja: 15 lip 2008, 14:08
Lokalizacja: Warszawa


Wróć do Księga Duchów

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość