Strona 1 z 1

Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 20 mar 2015, 23:01
autor: Krzysztoff
Bardzo ciekawy fragment książki Liberation ; Andre Moreira też polecał tą książkę spośród wielu innych
Książka opisuje działania duchów wyższych mające na celu skierowania ducha Gregorio na ścieżkę rozwoju.

Opisuje także działania duchów niższych i ich starania wpłynięcia na – żyjących

poniższy fragment opisuje co się dzieje w trakcie mszy w kościele

http://www.portal.spirytyzm.pl/liberati ... t-ksiazki/

Re: Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 20 mar 2015, 23:33
autor: Pablo diaz
Dziękuję Krzysiu za tłumaczenie :) Pare miesięcy temu czytałem ,,Liberation,, co prawda tylko ,,po łebkach,,Każda jedna ksiązka Chico jest warta przeczytania.

Re: Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 22 mar 2015, 19:52
autor: danvue
Bardzo ciekawy i wartościowy fragment! ;)

Re: Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 22 mar 2015, 22:54
autor: Krzysztoff
Tłumaczenie otrzymałem od kolegi naszego kolegi Jarka :) , tłumaczenie było robione z j.angielskiego (kolega w stanach dostał tą książkę)

także fajnie by było ją wydać ale najpierw musiał by ją ktoś przetłumaczyć z portugalskiego ...

Re: Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 23 mar 2015, 07:19
autor: Mirek
Jak to kto? Pablo przetłumaczy. Zrobimy z niego poliglotę i tłumacza. Udowodnimy mu, że inteligencja nie musi iść w parze z wykształceniem :)
Zdobędzie nową umiejętność, na której będzie mógł zarabiać.
Z tego co się orjętuję, to tekst po przetłumaczeniu podlega jeszcze sprawdzeniu pod względem ortografii i stylistyki. Dlatego Pablo nie powinien mieć obaw ;)

Re: Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 23 mar 2015, 09:22
autor: Nikita
Piekny tekst i jak wiele tlumaczy. Kiedys moja znajoma opowiadala mi, ze ona czuje , ze Eucharystia ma wielka moc. Ja w to wtedy nie wierzylam ale obecnie pod wplywem mistyka Jano i tego tekstu zmienilam zdanie. Trzeba sie bedzie wybrac do kosciola. Kiedys chodzilam raz na miesiac w piatek na taka modlitwe do krypty prowadzona przez Franciszkanow...byla tez msza i spiewy i gorace modlitwy o uzdrowienie oraz namaszczanei jakims swietym olejem. I tam zawsze czulam taka niesamowicie pozytywna wibracje. Chyba zaczen tam ponownie chodzic bo to prawdziwa uczta duchowa i naprawde warto.

Re: Liberation - fragment książki Andre Luiza

Post: 24 mar 2015, 10:13
autor: Pablo diaz
To w takim razie wielkie,piękne dzięki dla Jarka :D